Stránka 2 z 2

Re: Animovane rozpravky pre deti

Neprečítaný príspevokNapísal: 20 Mar 2014, 07:50
od carodejnica
Moja Naďa mala rada aj "chlapčenske" rozprávky. :-D
Z tých disney-pixar ma este napadli Hľadá sa Nemo, Toy Story, Up (Vzhuru do oblak). Tie boli tiež krásne.
Ale pravdupovediac čim ďalej tým viac mám dojem že tie animaky robia viac pre dospelých ako pre deti, to aby sa rodičia nenudili v kine s ratolesťami. Naposledy som pozerala Ľadové kráľovstvo, dostalo Oscara tento rok vo svojej kategórii, tak to bolo fakt krásne, sme s Nadou ani nedychali.
Cars majú na začiatku take predstihy, cez vikend to Nadka chcela, malý sa strhol dva krát veruže, lebo sa sem tam kukol na telku, ked sa hral s dacim, ale potom to už nie je take, inak je to klasický príbeh v duchu " ako pyšná princezná. stratila svoju pýchu, vďaka poctivej práci a tak si našla aj veľa priateľov a že na kráse nezáleží" :-D
Ale v iných rozprávkach sa mi nezdá ten strih taký rýchly, alebo už som zvyknutá, neviem. :-)

Re: Animovane rozpravky pre deti

Neprečítaný príspevokNapísal: 20 Mar 2014, 12:41
od reanda
tak ja som bola uplne unavena aj po zhliadnuti mase a medveda, ta masa je tusim adhd alebo co :mrgreen:

Re: Animovane rozpravky pre deti

Neprečítaný príspevokNapísal: 20 Mar 2014, 20:31
od Mamamima
Reanda, mozno ked budes spat v noci 2 hodiny vkuse a nebudes sa 20 x otacat zlava doprava, budes stihat i Masi. :-)

Re: Animovane rozpravky pre deti

Neprečítaný príspevokNapísal: 20 Mar 2014, 21:39
od Amosa
Ahojte, zaujimava diskusia. Zostupim teda hlbsie do jamy levovej a zastanem sa Bambulky. Pre mna je to hodnotne dielko, hoci stacilo, aby to herecky obsadili inak a uz by to tak krasne nefungovalo. Tie pribehy su komorne, laskave a vlastne sa v nich ani velmi neprehrava. Chce sa mi verit, ze p. Pantik sa ani velmi do role nestylizoval, zrejme to bol jeho prejav a pristup aj v civilnom zivote a Bambulka bola aj nazivo taka ako v seriali (raz som sa s nou ako dieta stretla na podnikovej ROH akcii na Den deti, nedala sa prehliadnut, sebavedoma, hlucna, pisklava,..)
Co sa tyka rozpravok, tak u nas to zacalo klasicky krtkom a potom uz stracam s vami krok.. Vacsinu toho, co sa tu spomina ani nepoznam. U nas sa rozpravky sleduju na youtube a na dvd. (TV nemame, pred par rokmi sme ho zrusili). Potom prisiel MAtysek a Jaja, Bambulka, O pejskovi a kocicce, Kocour Mikes, Teo, .. Vela rozpravok je po cesky, co je u nas v poriadku, sme zmiesana rodina a mala cestinu ovlada. Teraz je velky hit Jonalu, tam je vela pesniciek (fakt dobrych), tie si spieva, tancuje.. Trotro, Sendung mit der Maus.. Tieto su nemecky, ale zijeme v zahranici, kde mala chodi do skolky, takze rozumie. Kedze rozpravky nepozera cez tv vysielanie, mame aku taku kontrolu nad tym, co sa ku nej dostane. Zasiahla som zatial iba raz a to ked sa zblaznila do My little pony, z tejto rozpravky chytala divne moresy..

Re: Animovane rozpravky pre deti

Neprečítaný príspevokNapísal: 20 Mar 2014, 21:40
od shira
ja neviem ja som si nevšimla nijaký rýchly strih ani nič také, všetko mi pripadá v pohode oproti nášmu malému a "mášu" máme doma :mrgreen:

Re: Animovane rozpravky pre deti

Neprečítaný príspevokNapísal: 21 Mar 2014, 01:25
od JankaMich
Amosa, ake divne moresy mas na mysli? Nase baby to prave zacalo chytat, tak nech sa viem pripravit. Tym zasahom myslis, ze si to potom stopla?
Z mojej strany sa snazim obmedzovat Winx (pre najstarsiu), tiez je to nejake prapodivne... na prvy pohlad krasne vily, ale staci pozriet do uzkych zelenych oci a nemam dobry pocit. A vobec, velmi vela novych rozpravok, hlavne v knihach su same carodejnice a im podobne.
Mimochodom, poculi ste, ze uz aj do cestiny je prelozena svedska rozpravka, kde sa princ zalubi do princa? Uz to len sfilmovat. To radsej Bambulku a klasiku.

Re: Animovane rozpravky pre deti

Neprečítaný príspevokNapísal: 21 Mar 2014, 10:28
od quaxi
JankaMich píše:Mimochodom, poculi ste, ze uz aj do cestiny je prelozena svedska rozpravka, kde sa princ zalubi do princa? Uz to len sfilmovat. To radsej Bambulku a klasiku.

A nevies ako sa vola? Este som o tom nepocula.

Re: Animovane rozpravky pre deti

Neprečítaný príspevokNapísal: 21 Mar 2014, 12:51
od artemis
quaxi píše: A nevies ako sa vola? Este som o tom nepocula.


Volá sa King And King.

Pozri:

http://www.spiegel.de/schulspiegel/ausl ... 71451.html

alebo

http://en.wikipedia.org/wiki/King_%26_King

či sa to chystá niekto sfilmovať, to neviem.

Re: Animovane rozpravky pre deti

Neprečítaný príspevokNapísal: 21 Mar 2014, 21:33
od Amosa
JankaMich píše:Amosa, ake divne moresy mas na mysli? Nase baby to prave zacalo chytat, tak nech sa viem pripravit. Tym zasahom myslis, ze si to potom stopla?..

Na tejto rozpravke bolo toho viac, co sa mi znepacilo. Je to cele take preafektovane, ruzove, povrchne, niektore diely dost strasidelne. Poniky su panovacne, frkaju, dupu.. no a rovnako zacala reagovat aj mala. Je to podla mna taka hnusna marketingova namotavka, zacne to rozpravkou a potom to uz fici. Casopisy, obrandovane somariny vsade v obchodoch, oblecenia, hracky.. Pohar pretiekol, ked sme natrafili na video, kde jeden z ponikov dookola opakuje slucku, "chces byt ako Princess Celestia? Potrebujes mat ruzove saty (korunku, naramok,...) No a takto dookola, veselo sa manipuluje s malymi spotrebitelmi.. Takze ano, tuto rozpravku sme zakazali. Abstak trval kratucko, asi mala aj sama z tejto rozpravky zly pocit. Taky uz je youtube, da sa tam najst vsetko, co je taka dvojsecna zbran. Chce to kontrolu, vela rozpravok je prespikovanych reklamou, aj nevhodnou. Otvaram malej uz len zname odkazy, alebo si to stahujem.

Re: Animovane rozpravky pre deti

Neprečítaný príspevokNapísal: 03 Apr 2014, 12:41
od quaxi
Mozno niekomu pomoze - Masa a medved v slovencine http://uloz.to/soubory/Ma3n/masa-a-medved-sk-ru-dvdrip/

Re: Animovane rozpravky pre deti

Neprečítaný príspevokNapísal: 04 Apr 2014, 00:19
od JankaMich
to radsej nebudem. Mne sa paci, ako moje deticky dobre reaguju na rustinu :-)

Re: Animovane rozpravky pre deti

Neprečítaný príspevokNapísal: 04 Apr 2014, 09:39
od quaxi
mne sa ta ruska verzia tiez paci omnoho viac :-)

Re: Animovane rozpravky pre deti

Neprečítaný príspevokNapísal: 04 Apr 2014, 23:28
od Mamamima
Dakujem Quaxi, uz som pozrela tiez dake ruske. Mile to bolo. Ale doteraz som to vobec nepoznala.
Ale zhodou okolnosti sme zdedili prave po kamaratoch Maugliho Knihu dzungle, Smolkov a Laura Stern. Amosa, to posledne by sa Vam mozno pacilo. Ale je to i vychovne.
Tak ked sa to okuka, vyskusam Masu a Yakari. A este tu Popolusku a Snehulku.

Re: Animovane rozpravky pre deti

Neprečítaný príspevokNapísal: 20 Sep 2014, 22:05
od Mamamima
Smolkov nekukavame, Masu mam stale v zalohe.
Nove hity su Rapuntzel (ta dlhovlasa dievka z veze) a Rio. Do toho posledneho som uplne zalubena, Uz je aj druhy diel, vraj velmi vtipny, este sme nevideli. A jasnacka Ladove kralovstvo.
Kamarat zo Singapuru mi rozpraval, ze u nich je tiez horucka Ladoveho kralovstva a stava sa, ze detske narodeninove oslavy su v tejto tematike. Tak tam vsetky dievcatka chcu prist oblecene v elsinych satach. No a on ako dobry otecko ich chcel kupit dcere, ale tie boli siroko-daleko vypredane, hladal v Azii, hladal v Amerike. Nasiel na nete za 150 dolarov. :-) Pre 5rocne dieta. Nekupil. Ale napadlo ma, ze by sa dalo z toho teraz zit, Quaxi.

Re: Animovane rozpravky pre deti

Neprečítaný príspevokNapísal: 21 Sep 2014, 12:33
od reanda
mne sa nahodou 'my little pony' paci.. kym som to nepozeravala, tak som si tiez myslela, ze je to ruzove a preafektovane, ale uz si to nemyslim.. a rozhodne to nie je povrchne.. su tam praveze velmi dobre spracovane rozne temy, problemy, s ktorymi sa dieta moze stretnut, alebo aj tak vseobecne a na pocudovanie sa mi tam doteraz nic nezdalo nevhodne vyriesene alebo blbo podane.. a na to, ako neznasam poucne rozpravky, tak tato mi nevadi, lebo je poucna takym prirodzenym sposobom, nie takym umelym skolkarsko-ucitelkovskym, z ktoreho mam vyrazku.. a hlavne je to vtipne :) .. a koniky su prirodzene ludske, maju aj 'dobre' aj 'zle' vlastnosti, nie ako bezne v rozpravkach, kde su vacsinou hrdinovia striktne rozdeleni na tych dobrych a tych zlych, co je normalne nerealne

Re: Animovane rozpravky pre deti

Neprečítaný príspevokNapísal: 21 Sep 2014, 21:10
od quaxi
Mamamima, zaujimavy napad :-)
U nas je najnovsi hit Kacerovo. Kamoska mi dala okopirovat zopar dielov z 90tych rokov, pustali sme to detom v aute na dovolenke a spominali na detstvo :-) A este sa im zapacil aj Bob a Bobek. Ale v aute po 11h cesty by sa im uz pacilo asi cokolvek :-D

Re: Animovane rozpravky pre deti

Neprečítaný príspevokNapísal: 23 Sep 2014, 09:58
od artemis
Mamamima píše: Tak tam vsetky dievcatka chcu prist oblecene v elsinych satach. No a on ako dobry otecko ich chcel kupit dcere, ale tie boli siroko-daleko vypredane, hladal v Azii, hladal v Amerike. Nasiel na nete za 150 dolarov. :-) Pre 5rocne dieta. Nekupil...


Ja som tie saty 3 dni a 3 noci sila. Neni to take narocne ako to vyzera. Iba piplacka. Vysledok super. Material so zvyskov, sateny roznych odtienov modrej. Stuzky, zips, metalicke bordury...Zvysky latky so striebornymi vlaknami, povystrihovane vlocky a nalepene na saty. Zavoj, resp, taka pelerina uvazovacia na krku z tylu, petrolovo modra - padla za obet stara lacna zaclona z ikey. Stacilo este urobit niekolko matric rozne druhy snehovych vlociek (inverzne) a bielym lakom na auta co je v spreji, prestriekat cez matricu na ten tyl a krasne vlocky hotove na zavoji. A dcera ma aj vlasy ma po zadok dlhe a prirodzeny platinovy blond, iba zapliest cop a hotovo, takze karnevaly boli uspech a spokojnost.

Re: Animovane rozpravky pre deti

Neprečítaný príspevokNapísal: 23 Sep 2014, 13:34
od quaxi
artemis píše:Ja som tie saty 3 dni a 3 noci sila. Neni to take narocne ako to vyzera. Iba piplacka. Vysledok super. Material so zvyskov, sateny roznych odtienov modrej. Stuzky, zips, metalicke bordury...Zvysky latky so striebornymi vlaknami, povystrihovane vlocky a nalepene na saty. Zavoj, resp, taka pelerina uvazovacia na krku z tylu, petrolovo modra - padla za obet stara lacna zaclona z ikey. Stacilo este urobit niekolko matric rozne druhy snehovych vlociek (inverzne) a bielym lakom na auta co je v spreji, prestriekat cez matricu na ten tyl a krasne vlocky hotove na zavoji. A dcera ma aj vlasy ma po zadok dlhe a prirodzeny platinovy blond, iba zapliest cop a hotovo, takze karnevaly boli uspech a spokojnost.


Fiha, ta musela byt krasna :) A aj hrda na mamu ;) Ale 3 dni a 3 noci prplania, to uz aj chapem tych 150 dolarov :o

Re: Animovane rozpravky pre deti

Neprečítaný príspevokNapísal: 23 Sep 2014, 22:02
od snežienka
artemis :goodjob:

Re: Animovane rozpravky pre deti

Neprečítaný príspevokNapísal: 24 Sep 2014, 21:40
od Mamamima
Artemis,
vav, ja som stratena uz v druhom riadku. Verim, ze boli skvele. Ja som len v stadiu, ze musim Elsu kreslit....

Re: Animovane rozpravky pre deti

Neprečítaný príspevokNapísal: 24 Sep 2014, 21:40
od Mamamima
Artemis,
vav, ja som stratena uz v druhom riadku. Verim, ze boli skvele. Ja som len v stadiu, ze musim Elsu kreslit....

Re: Animovane rozpravky pre deti

Neprečítaný príspevokNapísal: 25 Sep 2014, 19:03
od LenkaLienka
Tak u nás aj u sestry práveže letia aj tie moderné. Hlavne tam, kde sú pesničky, kde sa spieva, to ich fascinuje. Čiže napríklad sa im páčil Frozen, ale mne sa to nepáčilo. Bolo to veľmi smutné a pre deti ťažké na pochopenie. Ale hlavne že to bolo kreslené a pesničky boli. Tak letí Pat a Mat, Máša, Krtek :)

Re: Animovane rozpravky pre deti

Neprečítaný príspevokNapísal: 22 Dec 2014, 23:15
od snežienka
Zienky, urcite poznate francuzsky animovany serial Bol raz jeden zivot. Viete o nejakom dobrom slovenskom dabingu? Ja som ho nasla v ponuke martinusu ale bol tam taky od zakaznika, ze je to plne bohemizmov a ze boli sklamani. Vdaka za tipy.

Re: Animovane rozpravky pre deti

Neprečítaný príspevokNapísal: 23 Dec 2014, 20:48
od quaxi
My to pustame z youtube a cechizmy som si nevsimla, ale zase keby tam aj boli, mne by to vobec nevadilo, aj tak polku rozpravok pozeraju v cestine. Mam pocit ze tam je verzia este z cias ked sme my boli mali, vtedy sa chvalabohu cista slovencina neriesila, ale teraz s tym tolko buzeruju, ze uz mozu niekomu pripadat zvlastne vyrazy, ktore boli pred 20 rokmi bezne.

Re: Animovane rozpravky pre deti

Neprečítaný príspevokNapísal: 10 Mar 2015, 23:27
od olsenka
Tom a Jerry je klasika ktorej sa vždy detičky v rodine potešia :) No s novodobými rozprávkami sa to žiaľ graficky nedá porovnať..... Sestrina dcérka má 5 občas ju nosíme do kina, no tak to je pre ňu zážitok o ktorom rozpráva celý deň. Naposledny bola mimo z toho Snehuliaka... a teraz tí Mímoni ...vždy niečo nové :) :)